جلم فارسي – جلم عربي: طائر صغير يماثل الجلم الاستوائي لكن أعلاه بني قليل (لكنه يبدو أسود إن لم يكن عن قرب) يمتد ليشمل مستوى العين، وبذلك يماثل الاستوائي، لكنه غالباً يظهر ما يبدو وكأنه بياض في الجبهة وخط الحاجب، خصوصاً في الخريف.  أسفل الجناح أكثر دكنة مما هو في الاستوائي، وريش زوائد الإبط دكناء، تمتد بشكل مثلث إلى أغلب طراق الخوافي، وهناك شريط أدكن عريض يتكون من نهايات ريش الطيران الدكناء.  الرجلان وردتان (مزرقتان في الاستوائي).  يماثل كذلك الجلم الماكرونيزي.  خفقان الجناح سريع يتخلله انزلاق قصير منخفض فوق سطح الماء، لكنه غالباً ما يرتفع بشكل قوس منخفض فوق الماء في الرياح الشديدة.  يتجمع طع طير البحر الأخرى حول سرب السمك، حيث يطير فوق الماء باسطاً جناحيه.  كان هناك طائر رصد يقتات مع الجلم الفارسي في بحر العرب رأسه بني وكذلك صدره لذلك فهو يشبه جلم هينروثي P. heinrothi (يفرخ في جزر سليمان).